A related clinical study stated that 0.5 mg/day of dutasteride could lower scalp DHT levels by more than 51%, and 5 mg/day of finasteride could lower scalp DHT levels by ~41%.
If these are correct, 5AR1 only converts 10% of the scalp DHT. Assuming Zix blocks 90% of 5AR, it blocks 9% of total DHT and that 9% increase in testosterone will be converted by 5AR2 or 5AR3. Let's assume half of it will be converted by 5AR2 (probably incorrect), So we will only have 4.5% increase in DHT that is converted by 5AR2. From the same study you mentioned, zinc sulfate blocked around 15% I guess, 15-4.5, that makes 10.5% total inhibition. If we also assume that the info I posted above is correct, finasteride can only block DHT2and3 by 41%, again assuming 5ar2and3 are in equal amounts, it only blocks 20.5%, the half of what Zix does. Meaning that finasteride is only two folds more effective than zix. So if someone who is destined to become a nw7 and can maintain a nw1 on fina, the same person may maintain a nw3 on zix. The user stories check in too. This is all probably incorrect to some degree but there you go