Firstly, you don't have to like my post. I won't help you out if you don't want me to.
Secondly, if that little zinc in your system could act like an antiandrogen we would be walking soy machines by now.
Thirdly, I have been dermarolling 3.0mm per week and haven't had an issue.
To conclude, just assume that you used the 60 ml bottle of Zix daily and it went systemic fully. Assuming you are using the worm's formulation you would have 600 mg of zinc in your system. Which is 3x the RDA according to the supplement I have nearby. At worst you could have zinc poisoning but I don't think that's much of a possibility. If Zinc and B6 had such effects on human organism in such low doses we would all kept our hairs without the need of Zix etc.
Zix very likely works due to high localization or in my opinion it works by lowering aromatase which should help raise testosterone, therefore it may downregulate 5AR.
It's very likely that you are noceboing yourself as worm stated or simply an another substance or mechanism should be held responsible for your symptoms.