I agree; it's challenging and there are a lot of conflicting studies that contradict each other. At the end of the day i am starting to believe that disruption to the delicate balance of hormones is what causes hairloss in men and women. As counterintuitive as this may sound, i am now wondering if low testosterone in men is what triggers hairloss. Low testosterone in men doesn't mean absence of masculinity; perhaps too much testosterone is converted to DHT, affecting the balance and reducing free circulating T, but then again blocking DHT increases free circulating T which can in turn increase free circulating estrogen through T aromatase, and can also cause it's own version of hairloss.
This disease that plagues us all is truly a curse, made even worse by the lack of clarity as to what causes it.