Unsurprisingly, what causes body hair among many many other things that happen in the body is poorly understood if at all. Your guess is as good as mine. Androgens are heavily involved since most women dont grow full beards and chest hair. Specifics on how much each one contributes is anyone guess.