To avoid diluting it's best to wait until one treatment has dried before applying the other. If this is inconvenient, then I would say 15-30 minutes is a decent amount of time to wait.
I sually apply Minoxidil, wait 30 minutes, then apply Folligen. No problems.