If dutasteride or finasteride actually increases cancer risk then there is no question its not really worth it for cosmetic problem. Whether this study is concrete proof or not is anyone guess but earlier studies showed that it did not increase the risk.
It actually says both finasteride and dutasteride.